云峰画苑与「海港城．美术馆」将于2015年4月22日至5月10日合作举办香港知名画家沈平《依旧》作品展，展出多幅以香港为题的作品。沈平生于北京，于1980年移居香港。

沈平是个多才多艺的画家，涉猎甚广，水彩、水墨和油画皆能。他的作品题材丰富，是次水彩及水墨作品均围绕沈氏对香港的情。香港独有的天星小轮、大排档和维港等事物，在他笔下幻化成一个又一个的情感符号，建构出我们熟悉的香港和身份认同。

细赏沈氏的画作，不难发现，他的作品未曾有过艰涩难懂的艺术语言，有的是平易近人的画象，一笔一划都足以牵动对人们对香港这城的情感。

「海港城．美术馆」与云峰画苑诚邀阁下一同欣赏沈平的画作，感受个中百感交集的香港情怀，捉紧被时间洗擦的画面。

沈平《依旧》作品展详情：

日期：     2015年4月22日至5月10日

时间：     上午11时至晚上10时

地点：     「海港城‧美术馆」（海港城海洋中心二阶207号铺 – Jean Paul Hévin对面）

Gallery by the Harbour and Wan Fung Art Gallery are proud to present “Still” Painting Exhibition by Shen Ping, which showcases his latest watercolour and ink paintings, featuring different perspectives of Hong Kong at Gallery by the Harbour from 22 April to 10 May 2015.

Shen Ping is a talented artist who specializes in watercolour, Chinese ink art and oil paintings. The artworks in this exhibition reveal his passion to the city, Hong Kong. From food stalls, local street view, the Star Ferry to the Victoria Harbour, all these iconic visual elements about Hong Kong are transformed into emotional symbols via Shen’s brushstroke, which constructs our city and our identity.

Looking at Shen’s works, abstruse visual language is merely appeared. His simple and lively colours can always touch our heart. Through the depiction of daily life of Hongkongers, his paintings preserve the good-old days of Hong Kong reminding us to cherish the fading scenes of this city.

Gallery by the Harbour and Wan Fung Art Gallery cordially invite you to appreciate the artworks by Shen Ping and recall your memories of Hong Kong.

Details of “Still” Paintings Exhibition by Shen Ping:

Date:       22.4 – 10.5.2015

Time:       11am to 10pm

Venue:    Gallery by the Harbour (Shop 207, Level 2, Ocean Center, Harbour City – opposite to Jean Paul Hévin)