Wan Fung Art Gallery

Organizer: Wan Fung Art Gallery

G/F, Cityplaza Three, Taikoo Shing, HK. MTR Taikoo Exit E1

Exhibition Period: 28/2/2009 - 14/3/2009

Opening Reception: 15:00 (Sat) 28/2/2009

Gallery Hour : Mon to Sat 10:00-19:00; Sun 13:00-18:00

Enquiry : Tel: (852) 2736 9623

云峰画苑将于2月28至3月14日呈献「东方情韵谱新曲‧于平、任凭版画展｣，展出来自山东的中国著名版画家于平、任凭夫妇的约40幅精彩版画作品。

于平、任凭夫妇由于受出生地山东的丰富民间艺术氛围所陶冶，热爱艺术。二人从事剪纸创作多年，后來偶然接触到山东嘉祥的民间彩印花布，发现拼色剪纸与民间彩印有许多相通结合之处，便开始转向漏印版画*的研究与创作。

于氏的作品取材自民间风俗传說，色彩斑斓，人物活泼生动，既有乡土情怀，又有时代的内容、形式及独特的风格。作品以包涵极富东方情韵的夏女意趣、清舍花香、旧俗民情等闻名。近年他们更创作出刻划香港新貌的系列，清新脱俗。

他们的作品获奖无数，被中国美术馆、北京首都博物馆、北京工艺美术博物馆、香港科技大学等收藏。2008年中国出版的鼠年邮票《戊子年鼠票》亦为于平、任凭夫妇设计。

* 漏印，又称漏版印刷，是一种用镂空模版印刷的方法，其特点是在纸皮、塑料版、塑料布或透明胶片上镂刻图形，制成孔版，通过多版分色漏印，形成色彩丰富的图案。此技术多应用于染织工艺，流行于中国山东一带。版画界对漏印技艺较为陌生，因而用这种技术创作的版画作品是难得一见的。

云峰艺术网版权所有，请勿转载 Copyright © Wan Fung Art Gallery All Rights Reserved